Числительное (The Numeral)

 

Числительное (numeral) - часть речи, которая обозначает количество предметов: количественные числительные (cardinal numerals) или порядок предметов при счете: порядковые числительные (ordinal numerals).

Количественные числительные (Cardinal Numerals)

Количественные числительные (Cardinal Numerals) ['kɑ:rdɪnl 'nju:mərəls]) называют количество предметов и отвечают на вопрос: Сколько? (How many?).

Простые и производные числительные

Количественные числительные от "1" до "12" представляют собой простые слова, от простых с помощью дополнительного окончания образуются производные числительные, это числительные от "13" до "19", оканчиваются на -teen и числительные, обозначающие десятки, оканчиваются на -ty:

 

Составные числительные

К составным числительным относятся числительные, начиная со второго десятка, пишутся через дефис:

"thirty-two" - 32;    "ninety-nine" - 99;    "twenty-one thousand" - 21.000.

 

Порядковые числительные (Ordinal Numerals)

Порядковые числительные (ordinal numerals ['ɔ:rdɪnl 'nju:mərəlz]) обозначают порядок предметов при счете.

В английском языке порядковые числительные образуются от соответствующих количественных числительных добавлением суффикса -th [-θ], за некоторым исключением:

 

У составных числительных при образовании порядкового числительного изменяется форма только последней части числительного:

"twenty-one" → "twenty-first" (двадцать один - двадцать первый).

 

Даты

 

ЧТЕНИЕ ГОДА

 

 

ПИШЕТСЯ                ЧИТАЕТСЯ

 

1612                              sixteen twelve 

1970                              nineteen seventy 

1900                              nineteen hundred 

1805                              eighteen o [əu] five

  

 

Примеачание:

2000 год — the year two thousand

Годы (с 2001) читаются как количественные числительные:

2005 — two thousand (and) five

 

 

ОБОЗНАЧЕНИЕ И ЧТЕНИЕ ДАТ 

 

ПИШЕТСЯ        ЧИТАЕТСЯ       ПЕРЕВОД

 

3th July, 1985       the third of            3 июля 1985 года

July 3, 1985          July nineteen

3/7/85                  eighty-five

3 July 1985

 

Время

 

Для круглых значений времени используют слово o'clock, AM/PM или прямое указание на часть суток (in the morning, in the afternoon, in the evening, at night):

07:00 — seven am, seven o'clock in the morning;

21:00 — nine o'clock, nine pm.

 

Слово sharp используют, в случае если событие состоится ровно в 3,5,12 часа(ов)… и тп.:

The concert will begin at 7 sharp — Концерт начнется ровно в семь.

Слово Past (в значении «после») обозначает часть часа от 0 минут до 30 минут: She will come here at quarter past nine tomorrow. – Она придет сюда в 9:15 завтра.

To (в значении «до») обозначает время от 30 минут до 59 минут: The train leaves at five to twelve. - Поезд отправляется без пяти двенадцать.

Для обозначения пятнадцати минут с начала часа используется ‘a quarter past’, а для обозначения пятнадцати минут, которые остались до начала часа следующего, мы говорим ‘a quarter to’:

3:15 – a quarter past three                16:45 – a quarter to five

Для обозначения половины часа мы говорим ‘half past’ (называя час, от которого прошла половина):

6:30 – half past six                            20:30 – half past eight

 

Предлоги времени

 

at — в, после, во время, в течение:

at 6 o'clock — в шесть часов         at the age of 30 — в возрасте 30 лет

 

after — после, за; через, спустя, после

after supper — после ужина      after two years' absence— после 2 дней отсутствия

 

before — до, раньше

before 7 o'clock — до 7 часов                  before Friday — до пятницы

 

by —в течение, к, не позже чем в

by 9 o' clock — к девяти часам                 by autumn — к осени

 

during — в течение, в продолжение, во время

during the winter — во время зимы       during 2015 —на протяжении 2015 года

 

for — в течение, на

for a long time... — в течение длительного времени...

The lecture was arranged for two o'clock. — Лекция была назначена на 2 часа.

 

in — в, на протяжении, за (истечением), в течение, в пределах, через

in the 19th century — в XIX столетии           in April— в апреле

in the evening — вечером                                in two days —  через два дня

 

on — в, по, после, во время, в течение

on Monday — в понедельник          on the 2nd of September — 2 сентября

 

to и till (until) — до

She works from 8.00 to (till) 5.00.— Она работает с 8 до 5 часов.